Fiesta de San Blas 2010 en Codesal

El dia 3 de febrero como cada año Codesal celebró la festividad de San Blas, patrón de las enfermedades de garganta y laringologos

San Blas fue médico y obispo de Sebaste, Armenia. Hizo vida eremítica en una cueva del Monte Argeus.

San Blas era conocido por su don de curación milagrosa. Salvó la vida de un niño que se ahogaba al trabársele en la garganta una espina de pescado. Este es el origen de la costumbre de bendecir las gargantas el día de su fiesta.

Según una leyenda, se le acercaban también animales enfermos para que les curase, pero no le molestaban en su tiempo de oración.

En Codesal la celebración de san Blas viene de lejos, de tiempos de nuestros abuelos,bisabuelos y tatarabuelos.

Hubo un tiempo en el que se dejó de hacer por causas desconocidas. Pero el empeño puesto por generaciones pasadas de aproximadamente hace unos 60 años hizo que la fiesta volviera a resurgir.
En la actualidad y desde que se tiene conocimiento (existe un libro bastante valioso,por su antiguedad) se trata de una fiesta de hace unos 100 años. Formada como una cofradia que anualmente va cambiando de organización, siendo cada año dos cofrades. Estos se encargan del cobro de la cuota anual (unos 30centimos por /persona).Así como de llevar a cabo lo necesario para contratar la misa y comprar los productos que luego por la tarde se comenra.Hace años se compraban cohetes y bombas para tirar durante el día.
Es común que muchas personas q no viven en Codesal sen cofrades, pagando sus familiares de Codesal la cuota.

Se realiza un misa y una procesion donde se saca al santo alrededor de la iglesia, como se puede ver en las imagenes de este año.
Por la tarde hay un rosario, y por la tarde-noche se celebra la tipica reunión donde se degusatn sardinas, pan, vino y cebolla.Asi como dulces variados.
Otra excusa más para juntarse todos los vecinos cofrades, charlar un rato, y lo mas importante, no perder esat tradición.
Al final de esta reunión los cofrades salientes informan de las cuentas, así como de los cofrades que se han dado de alta y de baja en el año (como se ve en la ultima foto) También se designa (por ve cindario) a los dos cofrades siguientes, que serán los mayordomos del próximo año.
De modo simólico y quedando reflejado el acto de presencia, los que quieren firman en el cuaderno de las cuentas.

CUENTAS Y COMPRAS DEL 2010

De Codesal, ¿pero de cuál?

Buscando cual es el supermercado LIDL mas cercano a Codesal he encontrado con esto:-)
Ya sabiamos que compartiamos nombre con diversas localidades gallegas, incluso con nombres de Playas etc. Pero me ha sorprendido que sean tantas localidades, muchas de ellas aldeas.



Asique cuando busqueis, fijaros bien.

Recordando...Fiesta de las Candelas en Codesal

Rememorando...

Intentaremos de vez en cuando desde Codesal.org recuperar en la memoria colectiva aquellas,tradiciones, fiestas o costumbres de interés en Codesal.

Hoy hablaremos de La Fiesta de las Candelas en Codesal.

El día 2 de Febrero se celebraba el día de las candelas en Codesal. Y digo se celebraba porque desde hace un tiempo apenas se hace una simple misa, sin ningún tipo de acto mas.

Se conmemoraba la salida de la virgen con el recién nacido. En agradecimiento al santísimo, hacia una ofrenda, que se representaba en la misa.

La tradición viene de antaño cuando nuestras abuelas se vestían con el traje típico, vestían a la virgen del rosario y se hacia una una ofrenda en la iglesia .

De esta manera se siguió la tradición por parte de las mozas y mujeres casadas jóvenes, hasta hace unos 3 o 4 años donde se perdió y se dejo de hacer esta tradición, debido a la escasez de mujeres y niñas en el pueblo.
En el ofertorio de la misa se sacaba por la iglesia la virgen. Delante iban las niñas mas pequeñas, normalmente 3 cada una con un objeto de la ofrenda. Una cesta con dos palomas(cedidas por vecinas del pueblo, Petronila, Josefa arias etc), una vela y una tarta de nata ( durante años elaborada en Codesal en la pastelería de Mari Conce y posteriormente encargada en Puebla.)

Detrás venían las mozas portando la virgen y al final el coro de mujeres que iba cantando. Durante el recorrido se entonaba la canción de Las Candelas

" Retírense las señoras

dejen sitio para entrar

que pasa la gran virgen pura

en su carro celestial.

..............

Hoy día de las candelas

el día 2 de Febrero

salió la princesa a misa

la gran reina de los cielos

................

Cuarenta días estuvo

sin salir la virgen María

En el portal de Belén

guardando la ley divina”

* Canción de las candelas completa

Una vez cantada completa se entregaban al párroco las ofrendas, este bendecía a las mozas y después soltaba las palomas que estaban en una cesta y volaban por la iglesia.

Siempre se escondían en los recovecos del retablo o en las ventanas de la iglesia y después costaba un montón recuperarlas a finalizar la eucaristía.

El día continuaba con un rosario por la tarde, y finalmente por la noche venia lo mejor.

Las mujeres se juntaban con el cura en una amenizada cena que se hacía a escote.Se hizo en los diferentes bares del pueblo, Bar Crespo, Mobi Dick, y también en casas particulares

Uno de los últimos años se hizo en el antiguo super SUPER COMODO, que regentaba el codesalino residente en Barcelona ,Domingo Gallego.

Por aquel entonces todavía era párroco de Codesal el leonés Carlos Fernández.

En estas cenas era típico contar chistes ( algunos un poco verdes) y en definitiva una unión y convivencia entre mozas y párroco de Codesal. De esta manera se celebraba esta festividad cargada de tradición e ilusión,sobre todo para las mas pequeñas.

Actualmente son varios los pueblos de la comarca que siguen celebrando la festividad de Las Candelas, destacaría Ferreras de Arriba y Puebla de Sanabria. En esta ultima localidad se pueden disfrutar a parte de los actos religiosos, de animados bailes en el local de “Las Candelas” de Puebla, en el barrio de San Francisco.

Fila superior de izquierda a derecha: Mari,Don Eduardo,Eloina,Manuela,Mª Carmen,Montse Vega,Begoña,Adela.

Fila Inferior:Manoli,Isabel,Pilar,Raquel,Rosi Gelado,Matilde,Angela,Aida.

A la derecha Roberto Vega y Javier Alonso, por aquel entonces monaguillos.Roberto llevaba toda la mañana intentando sacarse un pico de la mano :-)

A la izquierda de la imagen: Salvadora y Hermenegilda, que en paz descansen.

Las Mozas de aquel año:

Fila superior: Rosi,Pilar,Manuela,Eloina,Tere,?,?,Carmen y Aida.

Fila inferior: Mari,Sara,Mari Leo,Raquel y Mati.

*Las fotos que ilustran esta entrada están tomadas aproximadamente entre los años 91 y 95, siendo poco precisos.

Muestran la Eucaristía con la ofrenda y la foto de familia que se realizaba a la salida.

Espero que os haya gustado y que sirva de recuerdo.

Paseando en invierno

Muchos de los que conocemos Codesal, sabemos el disfrute que produce el dar un paseo por el Sierro,La Mota o Los Vallicos. Cierto es que sobre todo en Primavera y en Verano, ¿pero porque no en invierno?.
Bien abrigados y con el calzado adecuado dar un paseo por nuestros montes en invierno también puede ser toda una experiencia.
Juzguen sino el colorido de los cielos que pudimos observar paseando por el Sierro hace algunos dias al caer el sol sobre la Sierra de La Culebra.


Sierra de La Cabrera Baja vista desde Codesal


Sierra de La Culebra, donde se aprecia Peña Mira 1061 m.


El dia cae cobre La Culebra


Los colores de la Naturaleza


El Vizcodillo (Vizcodiellu, en dialecto cabreirés) constituye la mayor elevación
de la Sierra de la Cabrera Baja, con una altitud de 2122 metros.


Demostrado queda que Codesal nos espera todo el año, y en cualquier época puede sorprendernos y hacernos vivir momentos fascinantes. Si se saben buscar claro...

Nota de prensa de la Asoc. Monte Trasierro sobre la cantera

La Asociación de Propietarios Monte Trasierro de Codesal ha emitido una nota de prensa alusiva al desistimiento del proyecto de extracción minera de pizarra "Claudia" en Codesal.

La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Zamora ha dictado la Resolución de 14 de diciembre de 2009 por la que se declara concluso por desistimiento el procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto de concesión de explotación Claudia en Codesal (Zamora), promovido por Pizarras Boya S.L.

Esta Resolución pone fin a la lucha emprendida por el pueblo de Codesal a través de la Asociación de Propietarios Monte Trasierro (APMTC) contra la pretendida Cantera en el paraje de Las Canterotas del término municipal de Codesal. Es, por tanto, una victoria de la organización y unidad de la ciudadanía en nuestra comunidad rural. Nuestro rechazo a este proyecto siempre se fundamentó en la baja calidad de la pizarra, en el nulo impacto en la creación de empleo y el desarrollo socioeconómico de la zona y en el gran impacto medioambiental, dado que se pretendía abrir un gran pozo, de unas 20 hectáreas, en el “corazón” de la Reserva de la Sierra de la Culebra (la mejor reserva europea de ciervos y lobos) con las consiguientes consecuencias negativas para la flora, la fauna y los recursos piscícolas.

En la protesta social, administrativa y política desde hace ya casi tres años siempre hemos sentido y contado con el apoyo de otras entidades, colectivos y personas de los pueblos del entorno a los que queremos agradecer su implicación en la defensa de una causa común que pasa por la preservación “racional” de nuestro entorno natural como fuente de riqueza y desarrollo.

ASOCIACIÓN DE PROPIETARIOS MONTE TRASIERRRO DE CODESAL.

Viernes, 8 de enero de 2010.

Nota de prensa en trasierro.org

La Asociación Monte Trasierro «pone fin a la lucha» contra la mina de pizarra en La Culebra

PUBLICADO EN LA OPINIÓN DE ZAMORA

La empresa desistió y la Junta declaró concluso el procedimiento de la evaluación del impacto

J. A. G. La Asociación Monte Trasierro, de Codesal, considera la resolución de la Junta de Castilla y León que declara concluso, por desistimiento, el procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto de concesión de la explotación pizarrera Claudia como «una victoria de la organización y unidad de la ciudadanía».

Desde la Asociación Trasierro se afirma que «nuestro rechazo a este proyecto siempre se fundamentó en la baja calidad de la pizarra, en el nulo impacto en la creación de empleo y el desarrollo socioeconómico de la zona y en el gran impacto medioambiental, dado que se pretendía abrir un gran pozo, de unas 20 hectáreas, en el "corazón" de la Reserva de la Sierra de la Culebra (la mejor reserva europea de ciervos y lobos) con las consiguientes consecuencias negativas para la flora, la fauna y los recursos piscícolas».

Noticia completa en el diario zamorano La Opinión

Pizarras Boya renuncia a la extracción de 180.000 toneladas en la explotación de Codesal

La Opinión de Zamora

Una de las manifestaciones de los vecinos de Codesal contra la cantera.Foto L. O. Z.


La Junta acepta el desistimiento sobre una actividad minera criticada «por sus impactos ambientales y escasos beneficios económicos» para la zona.
J. A. GARCÍA El representante de la empresa minera Pizarras Boya, Ernesto Real Blanco, presentó el pasado 16 de noviembre un escrito en el Servicio Territorial de Medio Ambiente renunciando a los derechos del permiso de investigación «Claudia», en Codesal, y a la concesión de la explotación derivada del mismo y, por tanto, a desistir del expediente.

La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León ha aceptado la renuncia y ha resuelto concluir el procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental sobre la explotación minera.
NOTICIA COMPLETA EN LA OPINION DE ZAMORA

La Junta desestima la mina en la Sierra de la Culebra

La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Zamora ha declarado «concluso por desestimiento» el procedimiento de evaluación de impacto ambiental del proyecto de concesión de explotación 'Claudia', en Codesal, promovido por Pizarras Boya en terrenos de la Reserva Regional de Caza de la Sierra de la Culebra, según informa el Norte de Castilla.

El proyecto fue rechazado por los pueblos afectados y las asociaciones locales, entre ellas la de Codesal, que promovió en agosto de 2008 una manifestación de protesta para impedir que la instalación saliera adelante.

Noticia completa en el Norte de Castilla.

"año de nieves, año de bienes"

Este invierno volvió a visitarnos la nieve en Codesal.

Foto: Beatriz Mendoza

El deshielo de la nieve caida en semanas pasadas dejó en Codesal estas estampas. Los regueros y cunetas de las calles no podian absorver la enorme cantidad de agua proviniente de la sierra.
El final de la calle la fuente desde la fuente grande y el entorno del puntón se vieron anegados por el agua. Al dia siguiente disminuyó el caudal y el agua volvió a su curso.

REPORTAJE GRÁFICO: Javier Alonso

EL PUNTÓN EL DIA 23 DE DICIEMBRE Y EN OTOÑO HACE UNOS AÑOS

Una abundancia de agua que se ve mermada en otras épocas del año, debido a las sequias que azotan a muchos pueblos zamoranos por lo que este agua es sinónimo de riqueza para el campo y los productos que nos ofrece, asi como para el asbateciemiento doméstico, además siempre es grato ver y oir correr el agua por los regueros y arroyos.
La nieve apenas ha vuelto a aparecer en Codesal estos dias, y hoy ha vuelto la lluvia.

Dice el refrán que "año de nieves, año de bienes" esperamos que asi sea para todos en este 2010.

Detalles en fachadas de Codesal

Cartel en La Milana (Codesal-Zamora)

A veces pensamos que no podemos descubrir nada nuevo al pasear por nuestros pueblos,tantas y tantas veces recorridos. Pues bien, si abrimos bien los ojos y nos fijamos podemos descubrir curiosidades, dibujos y formas que adornan las fachadas de muchas de las casas con las que nos topamos dia a dia. Sin olvidarnos de aldabas, cerraduras y llamadores de metal que bajo el amparo de la noche han sido robados en muchas localidades para luego ser vendidos en las romerias de la comarca.
Me he fijado en las casas de Codesal, y me he encontrado con varios ejemplos. Desconozco la importancia o interés de estos grabados en las paredes, por el material, que no deja de ser cemento y pintura, no aprecen, muy antigüas. Quizas sean las dos ultimas las mas interesantes ya que se repite el patrón de dos aves bebiendo de una especie de caliz.
El primero que os mostramos es en la casa de Gaspar, en la calle real Junto a la carretera. No he sido el primero que me fijo en estos dibujos, ya que incluso estas curiosas imagenes fueron la foto de portada del CD de La Coral Tierras Altas de Sanabria y Carballeda. Como podeis ver en las fotos se observan unas formas que podrian ser pajaros. El "mural" ocupa toda la pared y en alguna de las formas me recurda (salvando las distancias) al mismisimo Guernika.

Casa de Gaspar (Codesal-Zamora)

En el Barrio de La Milana, en la calle San Andrés, hay una casa llena de figuras reconocibles, un tanto escondidas entre formas mas abstractas. Una especie de balanza,una culebra,un toro, y un caliz

Diversas figuras en La Milana (Codesal-Zamora)

Mas figuras en el Rollo y el Barrio La Fuente,esta ultima con mas formas animales.

En dos casas diferentes observamos el mismo dibujo. Desde luego curioso.

Articulo relacionado: Arquitectura popular en Codesal y Comarca

La leyenda del roble de Codesal

De vez en cuando está bien poner "codesal" en youtube,google etc... se encuentran cosas...

La leyenda del roble de Codesal en la voz de Argimiro Crespo en Youtube:
El audio no es muy bueno pero merece la pena.

Texto que acompaña al video:

"En el antiguo cementerio de Codesal en la provincia de Zamora, hay un gran roble acerca del que existe una hermosa leyenda, la misma es narrada por Argimiro Crespo (su autor), autentico cofre lleno de tesoros etnograficos.
La grabación se hizo en la puerta del cementerio, a los pies del roble.
Para todos desde Ferreras de Abajo, un saludo de Leovigildo Santamaria, que tiene la suerte de ser amigo de Argimiro y grabar algunas de sus cosas"

Mascaradas de invierno en pleno verano, en Codesal

Desde la Asociación Cultural las Raices de Codesal, Zamora, a un año de cumplir su 25 aniversario, seguimos apostando por la cultura, tradicional. Y en esa gran labor de defender, rescatar y divulgar la etnografia y costumbres de nuestra tierra, por segundo año consecutivo se le ha dado un espacio en la semana cultural a un tema que a mi personalmente me apasiona:

Las mascaradas, antruejos… en definitiva carnavales arraigados, a festejos profanos, vinculados muy probablemente a deidades precristianas y que forman parte de las conocidas mascaradas de invierno, de las que Zamora es probablemente la provincia que ofrece una mayor riqueza y variedad. Sin olvidar desde luego a Tras os Montes en Portugal que también cuenta con múltiples festividades de este tipo asi como un museo dedicado a la mascara y el traje en la hermana ciudad de Bragança, donde tienen cabida casi todos los festejos de este tipo de Zamora y Portugal.


En la provincia de León se denominan, generalmente: calechos, filandones,filorios, seranos...auqnue no todos ellos estan relacionados con las mascaradas de invierno.
Como podeis ver los nombres son casi identicos, así como lo que representa; con lo que se ve la grandisima relaccion cultural de las provincias de Zamora y León, y que viene de muy antiguo.




En Raices 2008 pudimos contar en el pasacalles,con la participación de la Talanqueira y el grupo de Mascaradas y Visparros de San Martín de Castañeda que llenaron de color y diversión las calles de nuestra localidad.

Este año han sido los carnavales de Villanueva de Valrojo quienes han corrido detrás de los mozos y mozas y quienes han hechizado nuestro pueblo con el ruido de sus cencerros. De esta manera pese a estar sacados de su estacion del año que es el invierno, vecinos y visitantes de Codesal pudieron presenciar una estampa del carnaval tradicional zamorano sobre el cual se ha escrito en diversas resvistas y articulos por el interés que despierta.






También amenizaron con sus notas y sus versiones de canciones actuales la mini banda o charanga de Zamora El Charanguimetro, un año mas ( y ya van unos cuantos) estuvieron en Codesal.



Son un grupo formado principalmente por diez músicos que han sido ampliados en ocasiones por necesidad de la actuación. Compuestos por dos percusionistas (caja y bombo) y ocho vientos (trompetas, saxos, trombones y bombardino).


Gracias a ellos y a la participación de vecinos y visitantes se disfrtó del animado pasacalles por la tarde, donde aparte de la citada presencia de los carnavales de villanueva de Valrojo, no faltaron los niños y niñas de Codesal disfrazados con los atuendos creados en los talleres infantiles, los trajes típicos, así como diferentes disfraces que ya son algo típico de cada año.





Y por la noche, empujando el carretillo cargado con esa garrafa de pócima mágica, la mítica ronda, que una vez mas volvió a ser una de las actividades que nadie se quiere perder. Por su carácter féstivo y también por su emotividad, ligada una vez mas a la tradición , a lo que nos han enseñado nuestros padres y que la mano de AC Las Raices hemos aprendido a querer y conservar.

Sobre el tema de las mascaradas habria mucho que que hablar,son muchas centradas casi todas en el Noroeste zamorano y Tras os Montes en Portugal sin olvidar León y Galicia.La mayoria de ellas en invierno, auqnue algunas como la Obisparra de Pobladura se realiza en Agosto.

MASCARADAS DE INVIERNO DE ZAMORA
La Visparra/Talanqueira San Martín de Castañeda
Obisparra. Villarino tras la Sierra
Filandorra. Ferreras de Arriba
Tafarrón. Pozuelo de Tábara
Demonios de Villanueva de Valrojo
Zangarrón de Montamarta
Obisparra de Pobladura de Aliste Y Sarracin de Aliste
Cencerrones de Abejera
Carochos de Riofrio de Aliste
Zangarrón de Sanzoles
La vaca Bayona Almeida de Sayago

Fechas y localización de los eventos en La provincia de Zamora y los distritos lusos de Braganza y Viseu.Lo vereís dentro de la web en la sección de mascaras. Donde también se ve que hay muchas localidades recuperando o intentandolo al menos muchas mascaradas.

Fiestas en La Provincia de Zamora





En esta ocasión y con la intención de indagar mas en el tema vamos a dejar una serie de enlaces interesantes sobre el tema para el que le pueda interesar. Y si es así siempre es grato recorrer el noroeste zamorano en para conocer estas fiestas y carnavales.


Links sobre el tema:

Inprescindible el trabajo de Carlos Gonzalez Ximenez:
Blog y Flickr

Museo Ibérico de Bragança

La Obisparra de Pobladura de Aliste

Antruejo de Alija del Infantado (León)



Desde codesal.org, y yo personalmente ánimo a la junta directiva 2010 a seguir contando con estos festejos en nuestra semana cultural. Asi como la posibilidad de realizar una excursión a Bragança donde poder ver entre otras cosas el museo ibérico de máscaras y traje . ¡¡Todo sea por la divulgación y conocimiento de nuestra rica y extensa cultura popular¡¡¡

TEXTO Y FOTOS: Javier Alonso